Araceli Estrada
Owner and estimator
Araceli writes every estimate and comes to every visit. English and Spanish.
Roof replacement and repair in McAllen, Texas
Roofs for Valley families, in English and Spanish
Estrada Roofing is a family crew. We walk your roof with you, write the estimate down, and explain it in whichever language you like.
- Spanish and English on the phone
- A written estimate before any work
- Harness and rope on every roof
- (956) 555-0100Call or text
- WhatsAppPhotos welcome
- Monday to SaturdayClosed Sunday
- English and SpanishYour choice
What we do
Roofs built for Valley sun and storms
Leaks and repairs
We find where the water gets in, fix that, and send you photos of the work.
Roof repair
Inspections
A walk-around, an attic look and drone photos on steep roofs, with the findings written down.
What the visit is
The family
Araceli Estrada writes your estimate herself
She is the owner and the estimator. She climbs up with you or looks from the ground, whichever you prefer.
Then she writes down what she saw, what each choice costs, and what she would do first if money is tight.
“What we tell you in English is what we tell you in Spanish. It is also what goes in the contract.”
Who speaks Spanish
Araceli, owner: English and Spanish
Marco, crew lead: English and Spanish
Natalia, office: English and Spanish
On the roof: Spanish with most of the crew
After a storm
Texas storm rules, in plain words
Texas law says what a roofer may and may not do when an insurance claim is involved. Here is how we follow it, in both languages.
You decide whether to file a claim
We never tell you to file one. We inspect, take photos and write an itemized estimate you can show your insurer if you choose to.
En español: usted decide, y usted habla con su aseguradora.
Your deductible stays yours
Texas law bars a roofer from paying, waiving or absorbing your deductible. We never offer to, and none of our prices is tied to a claim.
En español: el deducible lo paga usted, siempre.
We are not public adjusters
Texas bars contractors from adjusting your claim for you. We never negotiate it or promise what your insurer will pay.
En español: no negociamos su reclamo.
Temporary repairs first
Before the adjuster sees the roof, we make only temporary repairs, like a tarp, and keep the photos and receipts.
En español: solo una lona, hasta que el ajustador lo vea.
General information, not legal advice. Contracts paid from an insurance claim carry the notice Texas requires.
Your visit
What happens at your estimate
- 01
Step 1: You call, text or WhatsApp
Tell us the address, the roof type if you know it, and whether water is coming in. Photos from the ground help.
- 02
Step 2: We confirm a time
Natalia calls the day before, so you know when we are coming.
- 03
Step 3: A look from the ground
Araceli walks the yard and the roof edges and checks the gutters.
- 04
Step 4: On the roof
She goes up in a harness and rope when it is safe. On steep roofs and on tile, which cracks underfoot, we send a drone instead.
- 05
Step 5: The attic
If you let us in, we look from inside for daylight, stains and wet insulation.
- 06
Step 6: Measuring
We measure the roof in squares and count the vents, pipes and valleys.
On the job
Tile, stucco and tie-offs
Photos from the kinds of roofs we work on across the Valley.
Our people
The people who answer the phone and climb the ladder
Marco Guzman
Crew lead
Marco runs the roofing crew and the schedule, and is on the roof the first and last day of a job. English and Spanish.
Natalia Segura
Office and scheduling
Natalia answers the phone and WhatsApp, books visits and sends your written estimate. English and Spanish.
From customers
What neighbors say
“Marco's crew lifted every tile, put new underlayment down and set the same tiles back. Araceli explained it to my husband in Spanish and to our daughter in English.”
Lidia M.Tile roof re-laid
“The leak was at a vent pipe, not the whole roof. They fixed the pipe, sent me photos from up there, and the bill matched the estimate.”
Osvaldo V.Leak repair
“We are here from October to March and needed new shingles before we left. They gave us a date in writing and showed up on it.”
Pamela H.Shingle replacement
Sample testimonials: replace with your own customers' words.
Service area
Where we work
Hidalgo County, and the Starr County towns along the river.
Hidalgo County
- McAllen
- Mission
- Pharr
- Edinburg
- Alamo
- San Juan
- Donna
- Weslaco
- Mercedes
- Palmview
- Hidalgo
- Alton
- La Joya
- Sullivan City
Starr County
- Rio Grande City
- Roma
We don't take roofs in Cameron County, or north of Edinburg.
ZIP codes: 78501, 78503, 78504, 78516, 78537, 78539, 78572, 78577, 78589, 78596
Get in touch
Get a written estimate
Tell us where the roof is and whether water is coming in. Natalia answers by the next business morning, in English or Spanish.
Phone(956) 555-0100
Hours
- Monday – FridayToday
- 7:30 a.m. – 5:30 p.m.
- SaturdayToday
- 8:00 a.m. – 12:00 p.m.
- SundayToday
- Closed